Direkt zum Seiteninhalt springen

Mängel in der Druckerei »Neues Deutschland«

14. Juni 1973
Information Nr. 519/73 über Verletzungen der Prinzipien von Ordnung und Sicherheit in den Gebäuden der Druckerei »Neues Deutschland«, Neubaukomplex Franz-Mehring-Platz

Seit längerer Zeit sind durch Mitarbeiter der Deutschen Volkspolizei, Abteilung Feuerwehr, der Staatlichen Bauaufsicht und des MfS die verantwortlichen Leiter der Druckerei des »Neuen Deutschlands« wiederholt auf Erscheinungen von Verletzungen der Prinzipien über Ordnung und Sicherheit in den Gebäuden der Druckerei, Neubaukomplex Franz-Mehring-Platz, hingewiesen worden, die zu erheblichen Auswirkungen beim Druck und der Herausgabe des Zentralorgans der SED führen können.

Es handelt sich um folgende wesentliche Feststellungen:

Ständiger Gefahrenpunkt bildet seit einigen Wochen das Sockelgeschoss der Produktionshallen I und II, in dem sich u. a. das Papier-Rollenlager sowie der Abfallpapierkeller befindet.

Das Abfallpapier wird entgegen den Brandschutzbestimmungen bis unter die Decke in den Keller eingeblasen und stellt somit eine große Brandgefahr dar.

Im gesamten Papierkeller und dessen Umgebung herrscht Unordnung (Herumliegen von Altpapier, Verstellen der Ausgänge und Notausgänge mit gepressten Papierballen, nicht fachgerechte Verlegung bzw. Herumhängen von elektrischen Anschlüssen usw.).

Eine für das Pressen des Abfallpapiers importierte Ballenpresse wurde im März 1973 durch unsachgemäße Handhabung beschädigt und kann seit diesem Zeitpunkt nicht mehr eingesetzt werden. (Die an der Maschine eingesetzten Arbeitskräfte erhielten keine konkrete Einweisung zu deren Bedienung.)

Entgegen den gesetzlichen Brandschutzbestimmungen werden in den Produktionsräumen (Hallen I und II) zu große Mengen Papier und Altpapier gelagert. Weiter fehlen zum Teil Feuermeldeanlagen und Feuerlöscher sowie die vorgesehene Anzahl von Feuerkästen in den Produktionshallen.

Die vorhandene Leichtschaumanlage (automatische Feuerlöschanlage im Papierkeller) ist nicht voll funktionsfähig.

Nach bisherigen Feststellungen kann die Anlage aufgrund zu geringen Drucks kaum einen eventuell ausbrechenden Brand automatisch löschen.

Eine funktionssichere Herrichtung der Brandschutztüren zur Gewährleistung der Verschließbarkeit im Objekt der Druckerei ist bisher nicht im erforderlichen Maße erfolgt. Im Zusammenhang mit Baumaßnahmen werden die Brandschutztüren immer wieder beschädigt.

Der Aufbau einer betrieblichen Freiwilligen Feuerwehr, Sollstärke 40 Feuerwehrleute, ist bisher nur mit 25 Kräften realisiert, sodass die volle Wirksamkeit unter Berücksichtigung des ebenfalls zurzeit nicht den Erfordernissen entsprechenden Leistungsstandes kaum gewährleistet ist.

Durch die Deutsche Volkspolizei, Abteilung Feuerwehr, wurde die Leitung der ND-Druckerei am 21.1.1973 und 21.3.1973 schriftlich mit konkreter Terminstellung beauflagt,

  • die Funktionsfähigkeit der Leichtschaumanlage herzustellen,

  • die Brandschutztüren funktionssicher herzurichten und ihre Verschließbarkeit zu sichern,

  • eine Freiwillige Feuerwehr aufzubauen,

  • die vorhandene Unordnung und mangelnde Sauberkeit, insbesondere im Sockelgeschoss/Papierkeller, zu beseitigen und einen kontinuierlichen Abtransport der gepressten Papierballen zu gewährleisten,

  • bis zur Herstellung des funktionssicheren Zustandes der Leichtschaumanlage zusätzliche Sicherungsmaßnahmen einzuleiten (Auslegen von Schlauchleitungen, Durchführung verstärkter Kontrollen usw.).

Nach bisher vorliegenden Hinweisen fand die Vielzahl von Empfehlungen, Forderungen und schriftlichen Beauflagungen bei der Leitung der Druckerei in deren Leitungstätigkeit noch keine ausreichende Berücksichtigung.

Einige in der Vergangenheit aufgetretene Schadensfälle weisen darauf hin, dass offensichtlich in der Leitung der Druckerei des »Neuen Deutschlands« die Probleme des vorbeugenden Brand- und Arbeitsschutzes, der Gewährleistung von Ordnung und Sicherheit noch unterschätzt werden.

In Anbetracht der geschilderten Umstände erscheint es zweckmäßig, Maßnahmen einzuleiten, um in den Produktionsbereichen und Betriebsteilen der Druckerei des »Neuen Deutschlands« die Probleme der Ordnung und Sicherheit sowie des vorbeugenden Brand- und Arbeitsschutzes unter Einbeziehung aller Betriebsangehörigen zu beraten und energische Schritte zur Beseitigung von Mängeln und Missständen zu treffen.

  1. Zum nächsten Dokument Entwicklung des Reiseverkehrs zwischen der DDR und Polen

    15. Juni 1973
    Information Nr. 554/73 über die Entwicklung des pass- und visafreien Reiseverkehrs zwischen der DDR und der Volksrepublik Polen

  2. Zum vorherigen Dokument Ermittlungsverfahren wegen Spionagehandlungen

    13. Juni 1973
    Information Nr. 543/73 über die Einleitung von Ermittlungsverfahren mit Haft gegen zwei BRD- und zwei DDR-Bürger wegen Spionagehandlungen