Am 18.5.1973 wurde an der Grenzübergangsstelle Marienborn, Autobahn der im Transitverkehr Westberlin – BRD gereiste Westberliner Bürger [Name, Vorname], geboren am [Tag, Monat] 1941 in Braunschweig, wohnhaft Westberlin-Charlottenburg, [Straße, Nr.], Kfz-Werkstatt Haack, bei dem Versuch, vier DDR-Bürger in einem von ihm gefahrenen Lkw/Möbeltransporter versteckt nach der BRD auszuschleusen, festgenommen.

Der am Schleusungsversuch beteiligte Fahrer eines Pkw/VW Voß, Hans-Dieter,¹ geboren am [Tag, Monat] 1954 in Beienrode, wohnhaft Beienrode, [Straße, Nr.], wurde ebenfalls festgenommen.

Gegen [Name] und Voß sowie gegen die DDR-Bürger, die ausgeschleust werden sollten, wurden Ermittlungsverfahren eingeleitet. Die Untersuchungen zur Aufklärung der Ursachen und Motive sowie der näheren Umstände und begünstigenden Bedingungen werden weitergeführt.

1. Zum nächsten Dokument Straftaten gegen den Industriezweig Technisches Glas (2)
   

   [ohne Datum]
   Information Nr. 417a/73 über aufgedeckte feindliche Aktivitäten gegen den Industriezweig Technisches Glas der DDR

2. Zum vorherigen Dokument Ungesetzliche Ausreise durch Wirtschaftswissenschaftlerin
   

   18. Mai 1973
   Information Nr. 459/73 über das ungesetzliche Verlassen der DDR durch eine wissenschaftliche Mitarbeiterin der Sektion Wirtschaftswissenschaften der Humboldt-Universität Berlin